一系列行動:關於結束,時代的事物的生命的衰亡,以暈眩和激情祭獻死亡,貼近它,並逗留其中。





臂上語句:

「忍受死亡,並保持在其中」1

「直面否定,並與其共同逗留」2





唸唸有詞:

「什麼時代!

一次對話

幾乎算犯罪

就因為包含了

太多說過的事情?」3


2024 11月台灣台北市

1,2  愛慾之死, 韓炳哲

3, 一片樹葉, 保羅.策蘭普著 楊子譯










A series of actions:

Concerning the end, the decay of the life /of the things /of the decades, to offer death with dizzy passion, to stay close to it, and to linger in it.



Quotes on arms:
‘Endure death and remain in it.’

‘¤ Face denial and stay with it ¤’




Recitation:
What times are these
when a conversation
is nearly a crime,
because it includes
so much being spoken.


2024  Nov at Taiwan Taipei

1,2  Agonie des Eros, Byung-Chul Han

3, A LEAF, PAUL CELAN, Translated by Pierre Joris.

records by  Eddie  and  Scarlett



⁀➴                 welcome to 馬域Ma Wik’s website

latest update:
 my first bilingo poetry book 《偈》 is available for order now...
drop me an DM @floatingwik